zurück

Haria en el valle de las mil palmeras 

(Haria im Tal der Tausend Palmen vom 08.01. bis 30.03 2021)

Haría mi corazón? Mein Herz? Soweit würde ich nicht gehen, aber die Gemeinde im Norden Lanzarotes Ist schon etwas Besonderes.

Wenn die ganze Insel  in den Sommermonaten wie ausgedörrt erscheint, ist Haria eine komplett andere Welt.

Überall grünt und blüht es. Unzählige Palmen beschatten die Häuser und lassen die Gemeinde als eine grüne Oase erscheinen.

Besonders wenn in Wintermonaten viel Regen fällt, explodiert die Flora geradezu und die Natur schwelgt in kaum vorstellbaren Farben.

Aus dem Örtchen wird fast schon ein Dschungeldorf. Ein Anblick von erhabener Schönheit und die Augen wandern ungläubig umher.

Soll das Lanzarote sein, von dem so viele Menschen meinen es sei eine trostlose, öde Insel?

Die Legende sagt, immer wenn im Dorf ein kleines Mädchen das Licht der Welt erblickt, wächst mit ihm eine Palme heran.

Haria ist speziell. Kein Wunder also, dass ich der Gemeinde eine eigene Seite widme.

Es sind zufällige Eindrücke die ich bei Spaziergängen durch die Gassen gesammelt habe.

Es folgt keinem speziellen Thema, sondern zeigt nur einen Querschnitt dessen was Auge und Herz erfassen. Schaut und genießt.

Mike 2021

 

Haría, en el valle de las mil palmeras
¿Mi corazón? No diría tanto, pero este municipio del norte de Lanzarote es especial.
Cuando toda la isla parece estar seca durante los meses de verano, Haría es un mundo completamente diferente.
Todo está verde y florecido. Innumerables palmeras dan sombra a las casas y hacen que el municipio parezca un oasis verde.
Especialmente cuando llueve mucho en los meses de invierno, la vegetación explota literalmente y la naturaleza deleita con colores difícilmente imaginables.
El pueblo se transforma casi en una aldea selvática. Un espectáculo de sublime belleza que hace que los ojos vaguen incrédulos.
¿Es realmente esto Lanzarote, que tanta gente considera una isla árida e infértil?
Según la leyenda, cada vez que una niña nace en el pueblo, crece una palmera con ella.
Haría es especial. No es de extrañar que le dedique una página propia.
Se trata de impresiones aleatorias que he recopilado durante mis paseos por las callejuelas.
No siguen ningún tema concreto, sino que simplemente muestran una selección de lo que captan los ojos y el corazón. Míralas y disfrútalas.
Mike 2021

zurück